ОТ РЕДАКЦИИ
ВСЁ БУДЕТ ХОРОШО
П
римерно в 240 километрах к юго-западу
от Милана, куда я отправилась изучать
тенденции нового сезона, пока редакция
работала над модным номером, расположен
крошечный городок Вернацца. Первое упоми-
нание о нем датируется 1080 годом.
Основанная на скалистом берегу Лигурийского
моря в оборонительных целях, с тех пор Вер-
нацца успела пережить период военной мощи,
годы упадка и несколько веков стагнации, жи-
ла рыбной ловлей, испытывала себя в виноде-
лии и производстве оливкового масла. С конца
1990-х, когда ЮНЕСКО взяла Вернаццу под
свое крыло в числе пяти земель национально-
го парка Cinque Terre, основным источником
дохода для городка и его немногочисленных
жителей стал туризм (оливковое масло и вино -
к слову, отличное - никуда не делись).
Ежегодно город с населением в тысячу чело-
век посещали порядка двух с половиной мил-
лионов туристов. До тех пор, пока 25 октября
прошлого года на Вернаццу не обрушилось
сильнейшее за всю ее историю наводнение. По-
гребенные под четырехметровым слоем земли
и камней с гор первые этажи зданий с тратто-
риями и сувенирными лавками, три жертвы
среди местных жителей, спешная эвакуация
всех остальных и ущерб на сумму не менее
100 миллионов евро.
Первой, кого я увидела, сойдя на станции
Vernazza, оказалась слишком просто для ита-
льянки одетая итальянка: с пакетами из бли-
жайшего (двадцать минут поездом) супермар-
кета, она не без труда взбиралась по полураз-
рушенной лестнице дома, недоуменно огляды-
ваясь на меня и парочку китайцев с камерами.
У единственного работающего бара на главной
(и, в общем, тоже единственной) площади тол-
кались с десяток местных со своими caffë и caffe
соггейо. По соседству стояли автобусы главных
телеканалов страны - в тот день в Вернаццу как
раз приезжал президент Италии Наполитано,
контролировать ход восстановительных ра-
бот. Больше никого не было. Впрочем, вру, еще
я встретила кошку. И чуть не расплакалась.
И расплакалась бы, если бы не наткнулась на
останки магазина (или отеля, или парикма-
херской, или арт-галереи - трудно сказать,
чем это было до наводнения), которые как раз
неспешно реанимировали. Под звуки класси-
ческой музыки из допотопного (во всех смыс-
лах, и это не очень смешно, да) радиоприемни-
ка, насвистывая, улыбаясь и пропуская время
аперитива, владельцы помещения что-то шле-
пали на стены, замеряли, сверлили, строгали,
пилили.
.. В общем, эти двое заставили меня
поверить, что развалины скоро превратятся
в прежний город, невыносимо красивый и не-
много слишком шумный из-за китайцев с фо-
тоаппаратами. Надеюсь, виноградники тоже
восстановят.
Ах, да. В Милане женщины носят актуальные
пастельные и карамельные оттенки, а мужчи-
ны которое десятилетие не снимают своих бе-
жевых пальто. ♦
ШЕФ-РЕДАКТОР ЕЛЕНА ЯРУЛИНА
12 CHIEF TIME АПРЕЛЬ 2О 12
предыдущая страница 13 Chief Time 2012 04 читать онлайн следующая страница 15 Chief Time 2012 04 читать онлайн Домой Выключить/включить текст